〈蓮花空行身染愛〉(Liân-hue Khong-hīng sin jiám ài) ◎珂拉琪
*「由本自性清淨故,令諸愛染悉無垢。」
又閣是彼个 無代無誌想著的形影
iū-koh sī hit ê, bô-tài-bô-tsì siūnn tio̍h ê hîng-iánn
親像一陣風 吹落來 是春風少年
tshin-tshiūnn tsi̍t tsūn-hong, tshue loh lâi, sī tshun hong siáu-liân
坐嘛是思念 坐袂牢 真無聊的思念
tsē mà-sī su-liām, tsē bē tiâu, tsin bô-liâu ê su-liām
倒咧眠床頂 予月娘 笑規个暗暝
tó leh bîn-tshn̂g tíng, hōo gue̍h-niû tshiò kui-ê àm-mî
我行過你的世界
guá kiânn-kuè lí ê sè-kài
啥物我攏無愛
siánn-mih guá lóng bô ài
只想欲佇你心內(寫一條歌)
tsí siūnn beh tī lí sim-lāi(siá tsi̍t tiâu kua)
車行過 *𪜶的期待
tshia kiânn-kuè in ê kî-thāi
這站閣無落來
tsit tsām koh bô loh-lâi
無想欲對誰交代(心內驚驚)
bô siūnn beh tuì siáng kau-tài(sim-lāi kiann-kiann)
想起我彼暗小可仔歹勢
siūnn-khí guá hit-àm sió-khuá-á pháinn-sè
予你揣著我
hōo lí tshuē-tio̍h guá
規身軀藏無好勢的委屈
kui-sing-khu tshàng bô hó-sè ê uí-khut
風 中的飛龍咧吼
hong-tiong ê pue-liông leh háu
聲 聲予天搖地動
siann-siann hōo thinn-iô tē-tāng
愛你的傳說寫佇頂懸
ài lí ê thuân-suat siá tī tíng-kuân
感情紲來愈飛愈懸
kám-tsîng sua-lâi lú-pue lú-kuân
花 開佇你蹛的樓
hue khui-tī lí tuà ê lâu
想 當時欲綴你走
siūnn tong-sî beh tuè lí tsáu
多情的雨崁著目睭
to-tsîng ê hōo kham tio̍h ba̍k-tsiu
你的代誌講袂清楚
lí ê tài tsì kóng bē tshing-tshó
看你行過千山萬水
khuànn lí kiânn-kuè tshian-san-bān-suí
手內薔薇微微仔芳
tshiú-lāi tshiông-bî bî-bî-á phang
行踏輕鬆跤步的我
kiânn ta̍h khin-sang kha-pōo ê guá
恬恬佇遮攏無出聲
tiām tiām tī tsia lóng bô tshut-siann
日子過一工閣一工
ji̍t-tsí kuè tsi̍t-kang koh tsi̍t-kang
你的一切攏猶未放
lí ê it tshè lóng iá-buē pàng
越頭欲揣過去的我
ua̍t thâu beh tshuē kuè-khì ê guá
煞來袂記家己的名
suah-lâi bē kì ka-kī ê miâ
是我欲陪你流浪
sī guá beh puê lí liû-lōng
長路終點滿天花雨
tn̂g-lōo tsiong-tiám muá-thinn hue-ú
雺霧內底戇神
bông-bū lāi-té gōng-sîn
千年流轉你的世界
tshian-nî liû-tsuán lí ê sè-kài
自作多情的人
tsū-tsok-to-tsîng ê lâng
眼前地獄家己揀的
gán-tsiân tē-ga̍k ka-kī kíng ê
天上 地下 人間
thian-siōng, tē-hā, jîn-kan
四方妖孽請恁退下
sù-hong iau-gia̍t tshiánn lín thè-hā
這繁華世間
tse huân-hua sè-kan
眾生有情人
tsiòng-sing ū-tsîng-lâng
有情生煩惱(甘願受罪)
ū-tsîng senn huân-ló(kam-guān siū-tsuē)
心狂閣火著
sim-kông koh hué-to̍h
明知會艱苦
bîng tsai ē kan-khóo
千錯萬錯 (攏佮你無關)
tshian-tshò-bān-tshò(lóng ka̍h lí bô-kuan)
*註:𪜶 (人因) 可能因裝置未下載字型無法顯示。
作詞作曲 Compose & Lyric/王家權 Hunter Wang
編曲 Arrange/珂拉琪 Collage
主唱 Vocal/夏子 Natsuko
電吉他 Guitar/王家權 Hunter Wang
合唱 Chorus/珂拉琪 Collage
錄製與混音 Record & Mix/
柯拓名(小名)@ 地下怪獸音樂製作研究室
Ming Ke @ Indie Monster Studio
插圖 Art/夏子 Natsuko
台語歌詞顧問 Lyrics Supervisor / 李勤岸 Lí Khîn Huānn
-
◎作者簡介
珂拉琪Collage 樂團
主唱 Vocal/夏子 Natsuko
吉他 Guitar/王家權 Hunter Wang
台語歌詞顧問 Lyrics Supervisor / 李勤岸 Lí Khîn Huānn
-
◎小編鋼筆人賞析
這週主題為「台灣地下音樂歌詞選」,雖然到珂拉琪所在的當代,「地下音樂」一詞已經很少使用,然而「獨立音樂」仍是一種「地下音樂」的繼承者,這也是我將珂拉琪選入的原因。〈蓮花空行身染愛〉(以下簡稱「蓮」)是珂拉琪目前(2021/09)為止最新的一首單曲,我對這首歌的歌詞賞析也會以華/台語雙語進行,呼應他們的台語音樂。
這週主題是「台灣地下音樂歌詞選」,雖然到珂拉琪所在的當代,「地下音樂」一詞已經使用足少,毋過「獨立音樂」猶是一種「地下音樂」的繼承者,這嘛是我共珂拉琪選入的原因。〈蓮花空行身染愛〉(下跤簡稱「蓮」)是珂拉琪目前(2021/09)為止上新的一條歌,我對這條歌的歌詞賞析嘛會透過華/台語雙語進行,呼應𪜶的台語音樂。
-
〈蓮〉是一首充滿各種元素而且歌詞隱晦的歌,因此詮釋的範圍相當大;和珂拉琪其他的台語歌相比,〈蓮〉同樣有濃厚的敘事性,每一段彷彿電影的場景接連播放,卻沒有他們其他台語歌那麼沉重。不過,這份輕鬆對照整首歌最後的執著與沉重,反而讓人印象更深刻。
〈蓮〉是一條充滿各種元素而且歌詞真包含的歌,所以解釋的範圍非常大;佮珂拉琪其他的台語歌比較,〈蓮〉仝款有厚厚的敘情性,逐段親像電影的場景相連放,煞無𪜶其他台語歌遐爾沉重。毋過,這份輕鬆對照規條歌最後的執訣佮沉重,煞予人印象閣較深。
-
就敘事結構來說,〈蓮〉相當完整,可以分析的角度很多,以下我將從空間、角色、意象來分析〈蓮〉的歌詞。
對敘情結構來講,〈蓮〉足完整,會使分拆的角度誠濟,對下跤開始,咱會對空間、角色、意象拆明〈蓮〉的歌詞。
-
在前兩段,「我」還僅在自己的房間思念少年。值得玩味的是「春風」與「月娘」的意象呼應著著名台語歌曲〈望春風〉。在〈望春風〉中,思念對方的少女最後開門等到的僅是一陣風,似乎隱隱呼應〈蓮〉這首歌接下來的結局;那麼少年「你」呢?從第三段開始,敘事者我終於開始和思念的「你」對話。敘事者我的願望如此單純,僅是要在「你」心中「寫一條歌」,然而綜觀整首歌,敘事者我似乎到最後一刻都沒有做到……
佇前兩段,「我」猶只是佇家己的房間思念少年。趣味的所在是「春風」佮「月娘」的意象呼應台語名歌〈望春風〉。佇〈望春風〉中,思念對方的少女最後開門等著的干焦一陣風,親像暗中呼應〈蓮〉這條歌紲落來的結局;按呢少年「你」呢?對第三段開始,敘情者我總算開始佮思念的「你」對話。敘情者我的願望遐爾單純,只是欲佇「你」的心中「寫一條歌」,毋閣規條歌看落來,敘情者我親像到最後一刻都無做成……
-
第三段開始,「你」跟敘事者我所在的空間越變越大。一開始敘事者我還在房間,之後「我」對你的感情飛上天空;接著歌詞開始敘述「你」所在的空間,一開始「你」似乎在車站(車一直經過,你沒下來),「你」所在的、花開的樓,「你」走過千山萬水,直到最後「你」在「長路終點」。「你」走得如此之遠,敘事者我卻一路陪著「你」,甚至敘事者我對「你」的感情使敘事者我還能「行踏輕鬆跤步」。
第三段開始,「你」佮敘情者我所在的空間愈變愈大。拄開始敘情者我閣佇房間,之後「我」對你的感情飛上天頂;紲落來歌詞講「你」所在的空間,拄開始「你」親像是佇車頭(車直直經過,你無落來),「你」所在的、花開的樓,「你」行過千山萬水,直直到最後「你」佇「長路終點」。「你」行甲遐爾遠,敘情者我煞是一路陪「你」,甚至敘情者我對「你」的感情予敘情者我閣會當「行踏輕鬆跤步」。
-
然而,即便敘事者我陪「你」走了這麼久,恐怕還是對「你」沒這麼清楚,只知道「你」很美好。除了一開始「春風」、「月娘」的暗示,〈蓮〉在敘述「你」的時候常使用兩種意象,一種是花,另一種是雨霧。就花而言,「你」住的樓開滿了花,你手中拿著薔薇;就雨霧而言,雨遮住敘事者我的眼睛,不僅模糊敘事者我的視線,似乎也使敘事者我對你的事情「講袂清楚」;花和雨霧這兩者到最後合而為一,「長路終點滿天花雨」,敘事者我迷失在霧中,「千年流轉你的世界」。
毋閣,就算敘事者我陪「你」行遐爾久,恐驚猶是對「你」無遮爾清楚,只知影「你」足美好。除起一開始「春風」、「月娘」的暗示,〈蓮〉講著「你」的時定定用兩種意象,一種是花,另外一種是雨霧。講著花,「花開佇你蹛的樓」,你手中提著薔薇;講著雨霧,雨崁著敘情者我的目睭,不只予敘事者我看袂清楚,親像嘛予敘情者我對「你的代誌講袂清楚」;花佮雨霧這兩者到最後合作夥,「長路終點滿天花雨」,敘情者我佇「雺霧內底戇神」,「千年流轉你的世界」。
-
值得注意的是,「你」手中的花是「薔薇」。在台灣文學史上,「薔薇」最有名的意象之一,大概就是楊逵〈壓不扁的玫瑰〉了,描述台灣人即便受到日本殖民政府打壓,依然頑強抵抗撐住,之後也被其他文學作品一再利用。雖然不確定〈蓮〉是否有此意,但薔薇美好而有刺,這或許也暗示著「你」的美好之中有一種對世界的抵抗,或者「你」寧願忍受「手內薔薇」刺手的痛,也不放棄這樣的美好。無論是怎樣的描述,都可以看出「你」在美好之餘,性格中也有某種骨氣。
有一點值得來注意,「你」手中的花是「薔薇」。佇台灣文學史,「薔薇」上有名的意象之一,應該就是楊逵〈壓不扁的玫瑰〉,講著台灣人就算受著到日本殖民政府打壓,猶閣強抵抗檔牢,了後予其他文學作品一再使用。雖然無的確〈蓮〉敢有此意,但是薔薇美好煞有刺,檢采嘛暗示「你」的美好內底有一種對世界的抵抗,猶是「你」寧願忍受「手內薔薇」鑿手的痛,嘛無欲放棄按呢的美好。不論是按怎的描寫,攏會使看著「你」不只是美好,性格內底有一種骨氣。
-
然而,正如前所言,相對於前面的輕快美好,〈蓮〉最後的結局可謂沉重。這樣的沉重不僅在開頭就透過「春風」、「月娘」的意象暗示,當歌詞講到「越頭欲揣過去的我/煞來袂記家己的名」時,便使我開始感到心驚。
毋閣,像頭前所講,相對拄開始的輕鬆美好,〈蓮〉最後的結局會使講是沉重。按呢的沉重不只佇開頭就透過「春風」、「月娘」的意象來暗示,歌詞講著「越頭欲揣過去的我/煞來袂記家己的名」的時,就予我開始感覺驚驚。
-
在這裡,我們還可以從一系列的聲音詞彙中綜觀〈蓮〉,一開始是想在你心內寫的「歌」、風中的龍吼,這些都是敘事者我對「你」的愛戀之聲;然而,敘事者我卻漸漸無法發聲,不僅講不清楚「你的代誌」,接著我居然「恬恬佇遮攏無出聲」。敘事者我可以講出對「你」的愛戀,卻無法說「你」的事情, 對照著前面的敘述,可見「我」記憶的僅是「你」美好的部分,而遺忘(或者不去敘述)「你」的身份,最後甚至「煞來袂記家己的名」。
佇遮,咱閣會使對一系列的聲音詞內底來看〈蓮〉規條歌,拄開始是「想欲佇你心內(寫一條歌)」,風中的龍吼,這攏是敘情者我對「你」的愛戀之聲;毋閣,敘情者我煞漸漸無法度發聲,不只是「你的代誌講袂清楚」,紲落來我竟然「恬恬佇遮攏無出聲」。敘情者我會使講出對「你」的愛戀,煞無法度講「你」的事情, 對照頭前的講法,會使看著「我」記得的只是「你」美好的部分,袂記得(猶是無去講)「你」的身份,最後甚至是「煞來袂記家己的名」。
-
為何敘事者我要避開對「你」的身份的敘述?對照珂拉琪其他歌曲,或許我們可以想像,因為「身份」的敘述很危險,「你」甚至敘事者我都可能因此而死。事實上〈蓮〉後面就有寫道敘事者我跟隨你的結果了:「眼前地獄家己揀的」。
是按怎敘情者我欲避免講著「你」的身份咧?對照珂拉琪的其他歌,咱有可能來想像,因為講著「身份」足危險,「你」甚至是敘情者我攏有可能自按呢過身。實際上〈蓮〉後壁就有寫著敘情者我綴你行的結果矣:「眼前地獄家己揀的」。
-
從「地獄」開始,我們可以在來探討一次空間。在倒數第三段時,有兩種空間同時(甚至可說同地)出現,一是「滿天花雨」的「雺霧」,那是讓我千年流轉的「你的世界」;另一空間則是「眼前地獄」。這代表「你」可說是義無反顧,寧願走過千山萬水,也要往地獄前進;而敘事者我即便知道那是地獄,只要「你」在那,即便那裡是地獄,即便敘事者我會痛苦,那裡還是滿天花雨、值得敘事者我千年流轉的世界。敘事者我不希望「你」因為自己的痛苦而感到內疚,對「你」說:「千錯萬錯/攏佮你無關」。
對「地獄」開始,咱會使閣來探討一擺空間。佇後壁算來第三段,有兩種空間仝時(甚至會使講是仝一个所在)出現,一个是「滿天花雨」的「雺霧」,彼是予我「千年流轉」的「你的世界」;另外一个空間是「眼前地獄」。這代表「你」會使講是義無反顧,寧願行過千山萬水,嘛欲對地獄行;敘情者我就算知影彼是地獄,只要「你」佇遐,就算遐是地獄,就算敘情者我會痛苦,遐猶是滿天花雨、值得敘情者我千年流轉的世界。敘事者我無願「你」為著家己的痛苦感覺虧欠,對「你」講:「千錯萬錯/攏佮你無關」。
-
貫串這整首歌的,可說是敘事者我對「你」的愛戀,以及這趟地獄之旅。但這首歌不僅道出敘事者我對「你」的情感以及痛苦,更有另一層意義:希望所有這種因情而痛苦的眾生都能不再受苦。這首歌本身叫做〈蓮花空行身染愛〉,蓮花出淤泥而不染,蓮花空行理應潔淨,卻因身染愛而身陷地獄;歌曲開始時,夏子頌唸「咕嚕咕咧佛母心咒」、歌詞開頭「由本自性清淨故,令諸愛染悉無垢。」以及最後寫道「這繁華世間/眾生有情人/有情生煩惱(甘願受罪)」的敘述,都讓我們看到歌唱者同情有情的敘事者我與你,希望他們能超脫有情、離開地獄。
貫透規條歌--的,會使講是敘情者我對「你」的愛戀,閣有這逝地獄之旅。毋閣這條歌不只講出敘情者我對「你」的感情佮痛苦,閣有另外一層意義:向望所有這種因情痛苦的眾生攏會當莫閣受苦。這條歌本身叫做〈蓮花空行身染愛〉,蓮花出淤泥而不染,蓮花空行應愛清氣,煞因為身染愛予伊陷入地獄;歌拄開始的時,夏子唸「咕嚕咕咧佛母心咒」、歌詞開頭「由本自性清淨故,令諸愛染悉無垢。」閣有最後寫著「這繁華世間/眾生有情人/有情生煩惱(甘願受罪)」,攏予咱看著歌手同情有情的敘情者我佮你,向望𪜶會使跳出有情、離開地獄。
-
有情便須痛苦的白色時代畢竟是過去了,現在世界已經改變,我們不會僅因相戀被迫遺忘身份,被迫受苦。這首歌隱隱哀悼白色時代的犧牲者,也是提醒我們,當敘事者我在「你」的世界流轉千年,那其實也暗示著敘事者我也在地獄千年——甚至直至當今,有些人可能還走不出那痛苦。
有情就會痛苦的白色時代究然是過去--矣,這馬世界已經改變,咱袂干焦因為相戀就予人強逼袂記得身份,強逼受苦。這條歌暗暗哀悼白色時代的犧牲者,嘛是佇提醒咱,敘情者我佇「你」的世界流轉千年,彼其實嘛佇暗示敘情者我嘛佇地獄千年——甚至是到今,有的人可能猶閣行不出彼个痛苦。
註:感謝 #玖芎 對台語文賞析部分的協助
參考資料:
https://blow.streetvoice.com/53696/
https://blow.streetvoice.com/53703/
https://vocus.cc/article/6088f896fd8978000132f80e
-
▨ 美術設計 _ 李昱賢
https://www.instagram.com/ahhsien_/
-
https://cendalirit.blogspot.com/2021/09/20210928.html
#每天為你讀一首詩 #當代詞選 #私房歌單 #珂拉琪 #蓮花空行身染愛
同時也有45部Youtube影片,追蹤數超過33的網紅OnoWeddingTV,也在其Youtube影片中提到,こんにちは! 本日は、ドレスショップMUREが担当します! https://mure-wedding.com/ 熨斗の刺繍が大胆に施されている白無垢です◎熨斗には、両家の縁を結び、1度結んだら2度と解けないなどの意味もあるんですよ〜!^^ ぜひ、ご試着に遊びにきてくださいね! よろしければチャ...
「無垢 空間」的推薦目錄:
- 關於無垢 空間 在 每天為你讀一首詩 Facebook 的最讚貼文
- 關於無垢 空間 在 Facebook 的最佳貼文
- 關於無垢 空間 在 幸福空間 Gorgeous Space Facebook 的最佳解答
- 關於無垢 空間 在 OnoWeddingTV Youtube 的最讚貼文
- 關於無垢 空間 在 筋肉料理人の簡単レシピ、魚料理 Youtube 的最佳貼文
- 關於無垢 空間 在 大和家のVan Trip Life. Youtube 的最佳解答
- 關於無垢 空間 在 【一郎木創-無垢空間】實木天板/居家空間/室內設計 - Mobile01 的評價
- 關於無垢 空間 在 【健康住宅】充份運用了天然無垢木的特性,加上獨自開發的 ... 的評價
無垢 空間 在 Facebook 的最佳貼文
在家上班不知不覺已經快一年半,從一開始錯亂的時間感,常常忘記今天到底星期幾,到現在訓練到偶爾睡過頭也可以迅速更衣,十分鐘內完妝準備上線還可以泡杯咖啡。😂
今天想來分享一下我的「居家辦公室戰友」們,首先,我下訂單後等了一個月的無垢材木桌終於送到。之前無論吃飯、看劇、工作全都在餐桌上解決,除了要跟坐在對面的開水君擠很煩之外,也因為只有一個空間,很難讓頭腦與心情有「轉換頻道與開關」的切割點。有了自己的書桌後,「上班地點」明確化,相對的就能比較專心。
再來就是真無線藍芽耳機,一直以來我都是直接用蘋果附的有線耳機,A型的我一定要每次用完都好好捲進盒子內,但同時又因為是牡羊座,其實也覺得有點麻煩,而且偶爾差點忘記要線上開會時真的會一陣手忙腳亂。
最近在使用的sudio nio系列,是來自北歐瑞典的耳機品牌,簡約的質感設計當然是吸引人之處,但不光是外表,擁有IPX4 防水與自適應雙麥克風,平衡過的音質與穩定的藍芽連結,大幅提升會議的流暢度。另附有四種不同大小的可拆卸耳翼,不管是誰都可找到長時間久戴也舒適的尺寸。
重點是還推出了夏日檸檬季節限定色,我對這種夢幻又俏皮的色系真的會一見鍾情啊!
1)現在Sudio 官網 https://www.sudio.com/tw/
結帳輸入折扣碼 miho47,原價NT2580的Nio只要NT2193就能購買,全館85折!
還可半價選購Nio耳機套,隨單附贈冰島風情托特包+質感卡片夾,送完為止。
2) 加入 Sudio Sphere 會員,購買後註冊商品,全系列耳機音響產品皆享有長達三年的保固期。
3) 全球免運,30天免費退換貨。
#sudionio Sudio #早上拍照眼睛睜不開 #官網網址貼在留言處
無垢 空間 在 幸福空間 Gorgeous Space Facebook 的最佳解答
【#北歐風 | 2房、1廳、1衛】
考量僅16坪的小坪數,
以溫潤木質延伸鋪陳,
串連電視主牆及私領域隱藏門,
並透過廚房的玻璃隔間,
引光入室,放大視覺空間感。
-
#至文室內裝修 0809-000123分機24236
( #那就John編 )
無垢 空間 在 OnoWeddingTV Youtube 的最讚貼文
こんにちは!
本日は、ドレスショップMUREが担当します!
https://mure-wedding.com/
熨斗の刺繍が大胆に施されている白無垢です◎熨斗には、両家の縁を結び、1度結んだら2度と解けないなどの意味もあるんですよ〜!^^
ぜひ、ご試着に遊びにきてくださいね!
よろしければチャンネル登録もぜひお願いします^^
MURE HP→https://mure-wedding.com/
<ドレスショップ「ミュール」つくば>
TEL:029-879-7811
〒305-0025 茨城県つくば市花室1597-1
営業時間 / 10:00~19:00 定休日 / 火曜・第2水曜
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
ドレスショップMUREは「リーズナブルでも大満足」がコンセプト。
ドレスの質はどれも良質。
実際に、ご来館頂いた皆様には「もっと早くMUREを知りたかった」という声を多く頂きます。
皆様の特別な一日を、料金・デザインの両面で後悔してほしくありません。
そのような想いから、私達は皆様の「大満足」をとことん追求し、
ドレス全品10万円均一、レンタルに必要な小物類も全て込みでご案内させていただいております。
※MUREプレミアムもございます。
一人ひとり違った個性を大切に、
皆様に合う最適なご案内を、
そして、いつでもお気軽にご来館頂ける、空間作り・皆様との関係性を心掛けております。
「選ぶ」ことは、「大切な人を想う時間」でもあります。
一日を迎える「過程」も楽しんで頂きたいのです!
そのような大切な時間を、MUREでお手伝いさせていただけたら幸いです。
私達と一緒に、ドレス選びを楽しみましょう!
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
無垢 空間 在 筋肉料理人の簡単レシピ、魚料理 Youtube 的最佳貼文
料理の撮影に使っている無垢材のテーブル(無塗装)を蜜蝋ワックスでメンテナンスしました。料理撮影に使いはじめて16年、長いこと使ってきて初メンテです。蜜蝋ワックスはミツバチの巣からとった蝋と、身近な食用油を混合したものだそうで食器にも使える安全さです。固形の蜜蝋ワックスをウエスに付けて木製品に塗り付け、乾いたら拭き取るだけなので、室内の生活空間で使えます。蜜蝋ワックス仕上げしたテーブルは濡れ感が適度に出て深みのある色合いになり、木目もいい感じにでました。私的に大満足の仕上がりになりました。テキストのレシピはリンク先のブログをご覧ください。
http://dt125kazuo.blog22.fc2.com/blog-entry-5507.html
無垢 空間 在 大和家のVan Trip Life. Youtube 的最佳解答
ご覧いただきありがとうございます!
※今回使った羽目板の他にもたくさん種類があるので参考にしてみてください
☆杉羽目板(無節・上小)九州産: 壁材(杉板)本実Vカット 約2m*90*10 サンダー仕上
https://amzn.to/3mLWWHT
☆杉 白羽目板(無節・上小)九州産:本実目透かし 約2m*105*10 サンダー仕上
https://amzn.to/3sodJlf
☆桧(ひのき)無垢羽目板 節あり クリアー塗装 【お得用】本実V溝目透かし(目地あり)タイプ1900×9×102ミリ
https://amzn.to/32hyiVW
☆北欧レッドパイン 無垢羽目板 パネリング 本実目透かしR溝 無塗装 12x112x3900mm 8枚入 壁材 天井
https://amzn.to/3mMz46V
■私達がDIYや日常で愛用している物やオススメするものをまとめた『楽天ROOM』はここ
(以前に動画内で紹介した物もこちらから見れます)
https://room.rakuten.co.jp/room_744e16269b/items
■ズボラな私たちがオススメする車中泊・キャンプを快適にするグッズはこちら
・温め機能もある車載冷蔵庫(12v24v)
Amazon:https://amzn.to/3me9asi
・ワンタッチテント(3〜4人用)
Amazon:https://amzn.to/3jL98G9
・煙がたちにくい焼肉グリル(中)
Amazon:https://amzn.to/2ETI7kP
・被せ式網戸(車のドアから被せるだけ)
Amazon:https://amzn.to/2Y1WqKt
・折り畳み式小型コンロ
Amazon:https://amzn.to/3h2chAu
ーーーーーーーーーーーーーーーー
■大和家のTシャツ・パーカー等のオリジナルグッズ販売はこちらから↓
https://suzuri.jp/Yamatoke
ーーーーーーーーーーーーーーーー
■サブチャンネル↓
・大和家のVLOG
(オフショットなども含めた未公開映像など)
https://t.co/xSBsUHFFlF?amp=1
・大和家の『食卓』↓
(食レポ未満の食レポ動画)
https://www.youtube.com/channel/UCphZoTKrqQO1-cLdLLQkZEg?view_as=subscriber
ーーーーーーーーーーーーーーーー
■各SNS
* Twitter*
https://twitter.com/YAMATO38351779
*Instagram*
https://www.Instagram.com/yamato_family_channel
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
■撮影機材
・CANON kiss m:https://amzn.to/2YfPycz
・SIGMA 16mm F1.4 :https://amzn.to/2YfQ3TZ
・GoPro4 ブラックエディション:https://amzn.to/3hcrXku
・RODE VideoMicro:https://amzn.to/322OmKM
ーーーーーーーーーーーーーーーー
※沢山のコメントありがとうございます。
本業、DIY、編集の繰り返しでなかなか1人1人にしっかりお返事を返す時間がない状態です。皆様のコメントはしっかりと読まさせていただいておりますので今後ともよろしくお願いします!
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
企業様の企業案件やお仕事のご依頼はインスタのDMかツイッターのDM
からお願いします。
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
*音楽素材提供*
MUSMUS:http://musmus.main.jp
OtoLogic:https://otologic.jp
Music-Note.jp:http://www.music-note.jp/
#busconversion #自作 #キャンピングカー #バスコン #バンライフ #車中泊
無垢 空間 在 【健康住宅】充份運用了天然無垢木的特性,加上獨自開發的 ... 的推薦與評價
Oct 4, 2016 - 【健康住宅】充份運用了天然無垢木的特性,加上獨自開發的建築工法及節能設備的輔助利用,替每天在家中生活至少10-14小時的我們, ... 日式空間設計觀察 ... ... <看更多>
無垢 空間 在 【一郎木創-無垢空間】實木天板/居家空間/室內設計 - Mobile01 的推薦與評價
2020年4月30日 — 【一郎木創-無垢空間】實木天板/居家空間/室內設計- 何謂天板?天板就是原木剖下後保有自然邊且無樹皮的板材。(空間設計與裝潢第1頁) ... <看更多>